Добро пожаловать! (Willkommen) in Kranichstein!
Mix Markt – ein Stück Heimat in der Fremde
Begriffe wie „Derewenskaja scharenaja“, „Chlebnyi Da“ oder „Kwas“ klingen wie böhmische Dörfer, bezeichnen aber osteuropäische Lebensmittel, die in einem kleinen, aber feinen Supermarkt in der „Fasanerie Passage“ in Kranichstein zu finden sind, wo stets reger Betrieb herrscht.
Die Weite der kasachischen Steppe, das Rauschen der Wälder um Mjasnoi Bor, das tiefe Blau des Baikalsees – all das sucht man in Kranichstein vergebens. Und doch lässt ein Ort in der Hochhaussiedlung im Nordosten Darmstadts die Herzen unserer osteuropäischen Mitbürger schneller schlagen: der „Mix Markt“. Zwischen „Fly Pizza“ und „Olgas Blumenshop“ liegt ein Supermarkt der ganz anderen Art, denn hier werden nicht nur die üblichen Konserven, Frischwaren, Getränke und co. verkauft, sondern auch ein großes Stück Heimatgefühl.
Das Angebot besteht zum Großteil aus Produkten aus Osteuropa und lässt tief in Ernährungsgewohnheiten und Alltag unserer osteuropäischen Mitbürger blicken. Weißkohl und eingelegtes Gemüse jedweder Couleur finden sich bereits am Eingang, die Fleisch- und Fischtheke bietet eine opulente Auswahl und auch das Angebot an Piwo (Bier) und Wodka ist umfangreich und lässt kaum Wünsche offen. Zudem fällt die enorme Fülle an Naschwerk auf, das bevorzugt in großen Bonbons verkauft wird und Jung und Alt erfreut. Vor allem aber ist es die herzliche, hemdsärmelige Art der Leute, die im „Mix Markt“ schnell auffällt und so gar nicht zum daueroptimierten „Einkaufen als Event“-Gefühl der „Rewes“ und „Edekas“ passen will. Wo „Aldi“ mittlerweile auf schick macht, sind im „Mix Markt“ noch Großpackung und günstiger Preis die Ansage. Ein Konzept, das sehr gut anzukommen scheint, fahren doch Kunden zum Teil 30 Kilometer und mehr, um hier im großen Stil ihre Einkäufe zu erledigen. Bier gibt‘s in der praktischen Zwei-Liter-Flasche, mit Aufschnitt hält sich an der Wursttheke kaum jemand auf, Würste werden am Stück gekauft. Die nächste Urlaubsreise kann ebenfalls bequem im „Mix Markt“ gebucht werden: im Eingangsbereich bietet ein Reisebüro günstige Reisen, vornehmlich nach Osteuropa, an und am schwarzen Brett hängen die Dienste von einem russischen Limousinenverleih, einem Wedding Planner und einem MPU Berater aus. Keine Frage, so geht Service!
Doch bleibt man im Mix Markt keineswegs nur unter sich. Auch viele andere Kranichsteiner kaufen gerne bei den osteuropäischen Nachbarn ein und belegen eindrucksvoll, dass dieser kleine Supermarkt auch ein guter Ort kulturellen Austauschs sein kann, der bestens in den Kranichsteiner Melting Pot passt.
Mix Markt Darmstadt
Siemensstraße 2-16, Darmstadt-Kranichstein
Tel.: 06151 / 961 53 14 Mo-Sa: 9-20 Uhr
Mehr Infos unter: